World Cup Update: นอยเออร์แทงใจดำผู้ดีบอลข้ามเส้นเป็นวา
มานูเอล นอยเออร์ ผู้รักษาประตูเยอรมัน แทงใจดำแฟนผู้ดี หลังออกมาเปิดเผยความจริงที่แสนเจ็บปวด ลูกบอลจากการยิงของแฟรงค์ แลมพาร์ด ข้ามเส้นเข้าไปเป็นโยชน์
นอยเออร์กล่าวถึงลูกยิงของแลมพาร์ดที่ถูกผู้ตัดสินปฏิเสธให้เป็นประตู 2-2 ของอังกฤษ "มันข้ามเส้นเข้าไปเกือบๆ 2 เมตรได้มั้ง"
"ผมพยายามทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ไม่เผยไต๋ให้ผู้ตัดสินรู้ พยายามจะมีสมาธิกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น"
"ตอนแรกผมคิดว่ามันก้ำกึ่งว่าเข้าหรือไม่ แต่หลังจากนั้นผมเห็นภาพทางโทรทัศน์ ผมว่ามันเข้าไปเกือบๆ 2 เมตร"
ด้านแลมพาร์ด ที่ดูจะไม่พอใจผู้ตัดสินชาวอุรุกวัย ฮอร์เก้ ลาร์ริออนด้า และไลน์แมน ที่พากัน "ตาถั่ว" มองไม่เห็นลูกยิงของเขาเป็นประตู เรียกร้องว่าน่าจะถึงเวลาใช้เทคโนโลยีช่วยการตัดสิน "เราเคยประชุมกันก่อนฟุตบอลโลก ได้ทราบว่ามีการเปลี่ยนแปลงกติกาที่แทบจะไม่กระทบเกมการเล่น ส่วนประเด็นการใช้เทคโนโลยีที่มีผลต่อการแข่งขันจะไม่มีการนำมาใช้"
"ผมไม่ได้จะบอกว่านั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เราตกรอบ อย่างไรก็ตาม หากมัน2-2 และเรายังเล่นได้อย่างที่เล่นครึ่งหลัง รูปเกมจะต้องพลิกไปอีกทาง"
"ทุกคนมองเห็นว่านั่นเป็นประตู ซึ่งจะส่งให้เราเสมอ 2-2 ก่อนพักครึ่ง มาถึงครึ่งหลังเราเริ่มต้นได้ดี และก็ยิงชนคานอีก"
อย่างไรก็ตามอีกด้านแลมพาร์ด คิดว่าอังกฤษ บุ่มบ่ามเกินไปจนเป็นเหตุให้เยอรมันได้อีกสองประตูจากจังหวะสวนกลับ
"ผมว่าเราเปิดช่องให้เยอรมันโจมตีด้วยลูกสวนกลับง่ายเกินไป"
"ผมคิดว่าเยอรมันก็ไม่ได้เหนือกว่าเรามากมาย แม้สกอร์จะออกมาขาด"
สุดท้ายเอมิล เฮสกีย์ ตัวสำรองกล่าว "ขนาดผมอยู่ที่ม้านั่งข้างสนามยังเห็นเลยว่ามันข้ามเส้นเข้าไปแล้ว"
