"สาลิกาดง" นิวคาสเซิล ทีมน้องใหม่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ให้ความสนใจ วลาดิเมียร์ ไวสส์ ปีกดาวรุ่งวัย 20 ปีของทีม"เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ อยู่ในขณะนี้
ไวสส์ ผู้มีเชื้อสายเชคโกสโลวเกียติดทีมชาติชุดใหญ่ของสโลวเกีย ที่กำลังทำศึกในประเทศแอฟริกาใต้อยู่ในขณะนี้ และกุนซือ คริส ฮิวตัน ผู้คุมทีม"กางเขนเหล็ก" ก็ได้ให้ความสนใจในตัวเขา ต้องการดึงตัวมาร่วมทีม
อย่างไรก็ตาม ในการให้ความสนใจของเขานั้น ฮิวตันก็ได้กล่าวเพิ่มอีกว่า จะดึงตัวเขามาร่วมทีม ในรูปแบบการยืมตัวเท่านั้น เนื่องจากงบประมาณของทีมนิวคาสเซิล มีอยู่จำกัด
